美國總統志願服務獎

美國總統志願服務獎是由美國總統頒發給做出傑出志願服務貢獻的個人或團體的獎項。根據志願服務時數的不同，分別頒發銅獎、銀獎和金獎；其中，對累計志願服務時間超過4000小時、長期奉獻於志願服務的人士，授予包含銅獎、銀獎和金獎在內的最高等級——終身成就獎。

---

恭喜您榮獲「總統志願服務獎」。同時，謹向您在國家與社會最迫切需要的領域所付出的無私奉獻，致以由衷的感謝。

我曾在就職演說中表示，我們必須開啟一個新的時代，讓所有的美國民眾都認知到他們對自身、國家和世界所肩負的責任。這不是要勉強接受的職責，而是我們心甘情願承擔的職責，我們投身於艱鉅的任務中，這種投入能使我們的靈魂得到滿足。

您的志願服務精神，正是這一責任意識的真實寫照。您對社會的傾心付出，推動美國所承載的偉大承諾向前邁出一步。（中間省略）政府將持續創造更多服務社會的機會，而是否把握這些機會，則取決於我們每一個人。謹再次感謝您的辛勤奉獻。您為我們偉大的祖國，以及更加美好的明天，所付出的一切努力，我在此致以最誠摯的謝意。

美國第44任總統 巴拉克·歐巴馬